magistratura

magistratura
f.
1 judgeship.
2 magistrature.
3 tribunal.
magistratura de trabajo industrial tribunal (peninsular Spanish)
* * *
magistratura
► nombre femenino
1 (cuerpo) judges plural
2 (profesión) judgeship
3 (tiempo) judgeship
\
FRASEOLOGÍA
Magistratura de Trabajo Industrial Tribunal
* * *
SF (=cargo) magistracy, judgeship; (=jueces) judges pl , magistracy

alta magistratura — highest authority

Magistratura de trabajo — industrial tribunal

* * *
femenino (cargo) judgeship/magistracy; (período) judgeship/magistracy; (conjunto de magistrados) magistracy, magistrates (pl), judges (pl)
* * *
----
* la magistratura = the Bench.
* magistratura del trabajo = industrial tribunal.
* magistratura, la = judiciary, the.
* * *
femenino (cargo) judgeship/magistracy; (período) judgeship/magistracy; (conjunto de magistrados) magistracy, magistrates (pl), judges (pl)
* * *
la magistratura
= judiciary, the

Ex: This article examines, through a discussion of Provincial legislation and relevant case law, how the Canadian judiciary has defined unauthorised practice and whether reference librarians who dispense legal information contravene the law.

* la magistratura = the Bench.
* magistratura del trabajo = industrial tribunal.
* magistratura, la = judiciary, the.
* * *
magistratura
feminine
1 (cargo) judgeship, magistracy, post of magistrate/judge
2 (período) judgeship, magistracy, period as magistrate/judge
3 (conjunto de magistrados) magistracy, magistrates (pl), judges (pl)
Compuesto:
Magistratura de Trabajo
(Esp) Industrial Tribunal
* * *

magistratura sustantivo femenino magistracy
♦ Locuciones: llevar a alguien a magistratura, to begin proceedings against sb o to take sb to court
'magistratura' also found in these entries:
English:
judiciary
* * *
magistratura nf
Der
1. [oficio] judgeship;
ejerce la magistratura desde hace cinco años he has been a judge for five years
2. [periodo] term of office as a judge
3.
la magistratura [jueces] the magistrature
4. [tribunal] tribunal;
llevar a alguien a magistratura to take sb to court
Comp
Esp magistratura de trabajo Br industrial tribunal, US labor tribunal
* * *
magistratura
f magistracy
* * *
magistratura nf
: judgeship, magistracy

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • magistratura — sustantivo femenino 1. (no contable) Cargo de un magistrado: Ejercí la magistratura diez años. 2. Tiempo que dura el oficio de un magistrado: Durante su magistratura se realizaron importantes reformas. 3. Conjunto de magistrados de un lugar: la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • magistratură — MAGISTRATÚRĂ, magistraturi, s.f. Corpul magistraţilor; funcţia, profesiunea de magistrat; timpul cât îşi exercită funcţia un magistrat. – Din germ. Magistratur, fr. magistrature. Trimis de claudia, 21.01.2008. Sursa: DEX 98  magistratúră s. f.,… …   Dicționar Român

  • magistratura — s. f. 1. Cargo de magistrado. 2. A classe ou a carreira dos magistrados judiciais. 3. Duração do cargo de magistrado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • magistratura — magistratúra ž DEFINICIJA 1. magistarski ispit 2. služba člana magistrata, v. ETIMOLOGIJA vidi magistar …   Hrvatski jezični portal

  • magistratūra — magistratūrà sf. (2) TrpŽ 1. kai kuriuose Vakarų Europos kraštuose ir ikirevoliucinėje Rusijoje – bendras teismo įstaigų pavadinimas. 2. senovės Romoje – aukščiausias valstybines ir visuomenines tarnybas užimančių asmenų visuma …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • magistratura — (Del lat. magistrātus, magistrado). 1. f. Oficio y dignidad de magistrado. 2. Tiempo que dura. 3. Conjunto de los magistrados …   Diccionario de la lengua española

  • magistratura — ma·gi·stra·tù·ra s.f. 1. TS stor. nell antichità classica e nell età comunale, carica politica o ufficio pubblico, di struttura individuale o collegiale, di durata temporanea e di carattere elettivo | il magistrato stesso o il corpo dei… …   Dizionario italiano

  • magistratura — {{＃}}{{LM M24454}}{{〓}} {{［}}magistratura{{］}} ‹ma·gis·tra·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Cuerpo o conjunto de magistrados: • La magistratura se opuso a la nueva ley de seguridad ciudadana.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Cargo o profesión de magistrado: • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • magistratura — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Profesión o cargo de magistrado. 2 DERECHO Tiempo que dura el cargo o ejercicio de un magistrado: ■ su magistratura finaliza este año. 3 DERECHO Conjunto o grupo de los magistrados. FRASEOLOGÍA …   Enciclopedia Universal

  • magistratura — {{hw}}{{magistratura}}{{/hw}}s. f. 1 Carica pubblica. 2 Complesso degli organi giurisdizionali costituenti un ordine autonomo | Il complesso degli organi giudiziari: magistratura penale, civile | Complesso dei magistrati …   Enciclopedia di italiano

  • Magistratura democrática — (Magistratura democrática, MD) es una asociación italiana en la que se organizan los jueces y magistrados, especialmente a efectos de representación en los órganos de autogobierno de los jueces, en el Consejo Superior de la Magistratura. Se fundó …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”